Nagy Tibor – Pozsgai Zsolt – Bradányi Iván: A KÖLYÖK

A Theatrum ad Flexum Isten pénze musicale után nehéz dolog volt új darabot választani, hiszen nagy sikert aratott ez a mű. 2009-ben Nagy Tibor – Pozsgai Zsolt – Bradányi Iván: A kölyök című musicalje mellet döntöttünk. A munkák elkezdtével láttuk mekkora fába is vágtuk fejszénket, mivel Chaplint kellett közönség elé varázsolni. Addig is tudtuk, hogy Chaplin kivételes színész, rendező volt, de igazán mélyre ásva tudatosult a színészóriás zsenialitása. Ugyanakkor nagy nehézséget okozott az is, hogy a valóságból a történet egy filmbe lép át. Az 1921-ben bemutatott The Kid című édes–bús film remek alapul szolgált. ”Charlie Chaplin halhatatlan emlékének” – díszelgett a felirat a szövegkönyvön. E szellemben kezdtünk el dolgozni a darabon és tártuk a közönség elé. A szerzők is meglátogattak bennünket. Pozsgai Zsolt és Nagy Tibor az előadást látva elismerően szóltak a darabról.

Az előadást a “Baráti Kör a Művészetért” Alapítvány támogatta.

Szereplők:

Chaplin / Csavargó: Kurucz Róbert
Kölyök / Jacky: Stefán Emil
Mary: Blahovits Márta
McDuft: Muráncsik László
Lucy: Rujder Vivien
Madame Foyaer: Takácsné Bertalan Zsuzsa
Freddy: Major Tamás
Betty: Weisz Judit
Harry: Segesvári Zsolt
Colbert: Kaszás Kornél
Kisfiú: Tomsics Gergő
Apa: Bakondi Ferenc
Ügyelő: Freimann Gábor/Schadenberger Péter
Rendőr: Faragó György
Ted: Komka Tamás
Ed: Szabó Róbert
Med: Mihályi Károly
Ben: Nikházi Árpád
Felügyelő/Pincér: Schadenberger Péter /Freimann Gábor
Tyukowsky: Vitéz Vilmos
Vizsgálóbíró: Babos Szilárd
Főpincér: Bérci Csaba
Fiú: Farkas Péter
Lány: Kurucz Rebeka Sára

Koreográfia: O. Cser Zita
Rendezte: Major Tamás

Egy kerettörténet a valóságból a filmbe, aztán vissza. Chaplin egy fájdalmas hírt kap. A kisfia meghalt, s gyászát csak egy dologban tudja kiadni magából, ha a Csavargó bőrébe bújik és elmesél egy történetet. Már belecsöppenünk a mindannyiunk által ismert chaplini világba. A Csavargó alakja tűnik fel és talál egy elhagyott csecsemőt, Jackyt, aki épp oly kitaszított, mint ő maga, így elhatározza, hogy apja helyett apja lesz. Szűkösen, de boldogan élnek. Számtalan dolgot kieszelnek, hogy egy kevés ételt tudjanak venni és a lakbért, amivel mindig tartoznak, kifizessék. Feltűnik a színen Mary a híres énekesnő, aki szegény sorból küzdötte fel magát. Szörnyű titkot hordoz magában a csillogás alatt. Pályája kezdetén teherbe esett, a csecsemőt eldobta magától, magára hagyta egy padon. Most, hogy jómódú lett, rendbe akarja hozni ezt a hibáját, találkozik egy ízben Jacky-vel, akinek felajánlja, hogy felneveli, csökkentve önvádját. Később derül ki, hogy Jacky édesanyja Mary…. Kacagás és torokszorító csend váltakozása vonul végig a darabon.

Fotó: Horváth István